オフショア開発– category –

「ベトナム語を覚える必要はないですよ。コミュニケーションを取りたいなら、英語で十分です」 ——ベトナムの魅力にはまり、本気で現地の言葉を独学しようとしていた私に、オフショア先のベトナム人社長はそう言い放ちました。 限られた時間を何に投資する...

オフショア開発でなくてはならない存在はIT Comtorの存在です。IT Comtorはざっくり言えば通訳のことなのですが、MTGでの通訳の他に会社やその人のスキルによりますが設計書の翻訳はデザインの修正なども業務としてあります。そのため、日本から業務を発注...

私は前職(今は有休消化中)でベトナムにオフショアをお願いしていました。システム開発は一度の開発で大きなお金が動くため、失敗のリスクは大きいです。日本人だからこそ日本の会社の信頼性は大きく、途上国の会社に依頼して大丈夫なのか心配な方上手くい...